韓国語学習日記のコード

韓国語学習日記のコード（２００４．９．２９作成）

【コードの構成】　

［復習＋通し番号、テキスト大分類＋テキスト中分類＋テキスト小分類］

《コードの読み方》＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【カナダ韓国語学院の場合】

（例１）G５２１
大分類　G　　カナダ韓国語学院
中分類　５　　上級（高級）１
小分類　２１　第２１課

（例２）G５III
大分類　G　　カナダ韓国語学院
中分類　５　　上級（高級）１
小分類　III　　３番目の課のグループ末の『해 봅시다』、『읽어 봅시다』

（例３）G５ｈ１１
大分類　G　　　カナダ韓国語学院
中分類　５　　　上級（高級）１
小分類　ｈ１１　『하나 더』の通し番号１１番

【ソウル大学校言語教育院の場合】

（例１）S２１５
大分類　S　　ソウル大学校言語教育院
中分類　２　　第２巻
小分類　１５　第１５課

【韓国語能力試験問題の場合】

（例１）KPT０２５３
大分類　KPT　　韓国語能力試験
中分類　０２　　２００２年度
小分類　５３　　５　＝＞　５級　　３　＝＞　聞き取り

【その他】

コード分類なし

《コードの意味》＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【テキスト大分類】

１～３文字のアルファベットで表記

G：　カナダ韓国語学院テキスト
S：　ソウル大学校言語教育院テキスト
KPT：　韓国語能力試験問題

【テキスト中分類】

数字で表示

G（カナダ韓国語学院の場合）

１　初級１　　２　初級２　　３　中級１　　４　中級２　　
５　上級（高級）１　　６　上級（高級）２

S（ソウル大学校言語教育院の場合）

１～４　　各巻数に対応

KPT（韓国語能力試験問題の場合）

最初の２桁　　試験の西暦下２桁に対応

【テキスト小分類】

G（カナダ韓国語学院の場合）

アラビア数字（２桁）　　課に対応
ローマ数字　　　　　　　課がまとまってできているグループ末の『해 봅시다』、『읽어 봅시다』に対応
ｈ＋数字２桁　　　　　　『하나 더』の通し番号に対応

S（ソウル大学校言語教育院の場合）

数字２桁　　課に対応

KPT（韓国語能力試験問題の場合）

３桁目　　級に対応
４桁目　　１　語彙・文法　　２　書き取り　　３　聞き取り　　４　読解

＊電子メール：　kankokugohiroba@hotmail.com
＊ホームページ：　http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/